หนังสือทรยศของแอนน์ แฟรงค์ ถูกดึงออกมาหลังจากการค้นพบนั้นน่าอดสู
หนังสือที่อ้างว่าแก้ปัญหาได้ว่าใครทรยศแอนน์ แฟรงค์ ถูกผู้จัดพิมพ์ชาวดัตช์เรียกคืนแล้ว หลังจากการค้นพบนี้ไม่น่าไว้วางใจ
ทีมสืบสวนของหนังสือเล่มนี้แนะนำว่าชายชาวยิวชื่อ Arnold van den Bergh เป็นผู้รับผิดชอบในการจับกุมตัวเธอและครอบครัวของเธอในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
แต่เนื่องจากตีพิมพ์ในเดือนมกราคมงานนี้จึงได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง
รายงานฉบับใหม่โดยทีมผู้เชี่ยวชาญและนักประวัติศาสตร์ในสงครามโลกครั้งที่สองกล่าวว่างานวิจัยของสงครามโลกครั้งที่สองไม่สามารถยืนหยัดเพื่อการพิจารณาอย่างถี่ถ้วน
แอนน์ แฟรงค์เป็นเด็กสาวชาวยิวที่เขียนไดอารี่เกี่ยวกับการซ่อนตัวของเธอเป็นเวลา 2 ปี ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในค่ายกักกันนาซีในปี 2488
หนังสือที่เรียกว่า The Betrayal of Anne Frank: A Cold Case Investigation – ทนายความชาวยิว Van den Bergh อาจละทิ้งที่ซ่อนของ Franks เพื่อช่วยครอบครัวของเขาเอง
ทีมสืบสวนซึ่งนำโดยนักสืบ FBI ที่เกษียณอายุแล้ว ใช้เวลาหกปีในการพยายามไขคดีความหนาวเย็น
แต่หนังสือเล่มนี้ซึ่งเขียนโดยโรสแมรี ซัลลิแวน นักเขียนชาวแคนาดา ได้กระตุ้นให้เกิดการฟันเฟืองจากกลุ่มชาวยิวและนักประวัติศาสตร์ European Jewish Congress เรียกร้องให้ผู้จัดพิมพ์ HarperCollins ดึงฉบับภาษาอังกฤษออกมา โดยกล่าวว่ามันทำให้ความทรงจำของ Anne Frank มัวหมองและศักดิ์ศรีของผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
รายงานฉบับใหม่ในหนังสือเล่มนี้ขัดแย้งกับสิ่งที่ค้นพบ โดยเรียกงานของหนังสือว่า “มือสมัครเล่น”
“ไม่มีหลักฐานที่ร้ายแรงสำหรับข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงนี้” ผู้เชี่ยวชาญพบ
สำนักพิมพ์ชาวดัตช์ Ambo Anthos กล่าวว่าหนังสือเล่มนี้จะไม่มีวางจำหน่ายอีกต่อไปและขอให้ร้านหนังสือคืนสต็อก
ผู้จัดพิมพ์เสนอ “คำขอโทษอย่างจริงใจ” แก่ผู้ที่ไม่พอใจเนื้อหาของหนังสือเล่มนี้ ในขณะที่หลานสาวของ Van den Bergh ได้เรียกร้องให้ HarperCollins ยกเลิกฉบับภาษาอังกฤษ
“ด้วยเรื่องนี้ คุณกำลังใช้ประโยชน์จากเรื่องราวของแอนน์ แฟรงค์ คุณกำลังปลอมแปลงประวัติศาสตร์ และคุณมีส่วนทำให้เกิดความอยุติธรรมครั้งใหญ่” เธอกล่าว
BBC ได้ติดต่อ HarperCollins เพื่อขอความคิดเห็น
ทีมสืบสวนของหนังสือเล่มนี้เคยยืนหยัดในการวิจัยของพวกเขา โดยกล่าวว่าพวกเขาไม่เคยอ้างว่าได้เปิดเผยความจริงทั้งหมด
“ทฤษฎีของเราเป็นทฤษฎีและไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น” ปีเตอร์ ฟาน ทวิสค์ หัวหน้านักวิจัยกล่าวกับสำนักข่าว ANP ของเนเธอร์แลนด์